Building your own home tennis court is a lifelong dream for many players, but the process isn’t always as simple as just starting on construction.